To avoid breaking integrations that use the Gitea API and expect a Gitea version number, return the compatible Gitea API version for the `/api/v1/version` endpoint.